Давным-давно, еще вроде бы летом, смотрел фильм «Район №9». И вот с того момента у меня в рабочей папке «Блог» лежит скриншот титров фильма.

Все бы ничего, но переводчики фильма постарались даже здесь. И не без ошибок:

Суровые русские переводчики могут переименовать целую кинокомпанию!

Tags: ошибка в фильме, ошибки в титрах, Район 9, фильм Район №9

Автор: Soul. Опубликовано в Понедельник, 13 декабря, 2010 года; в 4:27 и помещено в категорию Подслушанное.